宝啦啦(认证作者)
一站翻译特邀用户:宝啦啦,总共发布文章488篇。
balsamic的意思是“香醋的”或“有香醋味的”。
中文翻译:香醋的、有香醋味的。
读音:[bɔl'sæmɪk]
例句:
1. This balsamic dressing is perfect for salads.
这种香醋沙拉酱非常适合沙拉。
2. The roasted vegetables were drizzled with balsamic vinegar.
烤蔬菜上淋了香醋。
balsamic的中文解释是"如香油的、香脂的",其次还有"有镇静作用的"的意思,读音为[bɒ:l'sæmik],balsamic来源于英语,在《实用英语词典》中,共找到77个与balsamic相关的例句。
1.如香油的
例句:Special Tours to private car collectors, Balsamic vinegar and Grana cheese factories, as well as Lambrusco wine cellars can be arranged. (酒店还可以安排参观私家车收藏、Balsamic醋厂、Grana奶酪厂、以及Lambrusco葡萄酒窖等特别观光游。)
2.香脂的
例句:Would you like some tuna tartare and grilled asparagus sprinkled with a balsamic vinegar reduction? (要来点儿 金枪鱼片还有烤芦笋... 伴香草醋么?)
3.有镇静作用的
例句:A hundred seventy-five salad dressings in my supermarket, if you don't count the 10 extra-virgin olive oils and 12 balsamic vinegars you could buy to make a very large number of your own salad dressings, in the off-chance that none of the 175 the store has on offer suit you. (我这家超市有175种各式色拉调料, 还没算上10种不同牌子的特级初榨橄榄油 和12种 Balsamic 葡萄醋任你选购, 如果碰巧那175种色拉酱都不和你的口味, 你就可以用它们调出另一大批 你自己的色拉酱。)
4.香胶或香脂的、有镇静作用的
例句:Crab avocado tomato and celeriac timbale salad with aromatic balsamic sauce and caviar (翻译:蟹肉色拉配以牛油果、番茄、芹菜、鱼子酱佐以黑醋汁)
1. A hundred seventy-five salad dressings in my supermarket, if you don't count the 10 extra-virgin olive oils and 12 balsamic vinegars you could buy to make a very large number of your own salad dressings, in the off-chance that none of the 175 the store has on offer suit you. (翻译:我这家超市有175种各式色拉调料, 还没算上10种不同牌子的特级初榨橄榄油 和12种 Balsamic 葡萄醋任你选购, 如果碰巧那175种色拉酱都不和你的口味, 你就可以用它们调出另一大批 你自己的色拉酱。)
2. Crab avocado tomato and celeriac timbale salad with aromatic balsamic sauce and caviar (翻译:蟹肉色拉配以牛油果、番茄、芹菜、鱼子酱佐以黑醋汁)
3. Features: Belarus and reddening, taste delicious, edible, when accompanied by ginger, balsamic vinegar and its taste better. (翻译:特点:白中泛红,味道鲜美,食用时佐以姜末、香醋,其味更佳。)
4. A swirl of extra virgin olive oil is drizzled over the salad, followed by a few precise dabs of balsamic vinegar . (翻译:油旋流榨橄榄油是在淋上沙拉,精确其次是一些醋dabs的黑醋。)
5. Balsamic vinegar is aged until it becomes dark and mellow, with a sweet-sour flavor. (翻译:陈酿的香醋至颜色黑暗,味道醇厚酸甜。)
6. It has an interesting structure, comprised of sweet herbaceous top notes, rich winey heart and balsamic woodsy base. (翻译:广藿香的气味结构很有意思,甜味草本气息覆盖在树脂调木质气味托起的浓郁酒醺核心之上。)
7. I got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze. Ka-blam! (翻译:我用香草醋 多明格拉斯酱做了85磅里脊肉)
8. Shiraz adds color, fruit and balsamic flavours and Spanish indigenous Tempranillo which brings acidity and fruit flavours. (翻译:西拉为酒液带来了色泽,果香和风味;西班牙地产天帕尼洛则带来了酸度和水果口感。)
9. Special tours to private car collectors, Balsamic vinegar and Grana cheese factories, as well as Lambrusco wine cellars can be arranged. (翻译:酒店还可以安排参观私家车收藏、Balsamic醋厂、Grana奶酪厂、以及Lambrusco葡萄酒窖等特别观光游。)
10. Mix red kidney beans with cannellini beans and cooked green beans for a great three-bean salad. Toss with cubed fresh mozzarella and balsamic vinaigrette. (翻译:将红芸豆、意大利烤碎肉卷子用的豆子和熟青豆一齐捣碎,再加上一块新鲜的意大利干酪和些许醋辣酱作配料,一款美妙的三豆客沙拉就完成了。)
11. Then it's served with a salad of and cherry tomatoes that's drizzled with balsamic in an individual porcelain bowl. (翻译:然后配上芝麻菜沙拉和樱桃西红柿,然后加上香脂在小瓷碗里端上来。)
12. The least salty salad of all was Pret a Manger's No Bread Tricolore with a balsamic vinegar dressing, which contained 0.2g salt. (翻译:含盐量最少的沙拉是普雷特公司的三色面包,这种面包外面涂了一层葡萄醋,其含盐量只有0.2克。)
13. My 5- year-old son -- a very picky eater!-- now loves romaine lettuce with balsamic dressing, a major step. (翻译:我那xx岁大的儿子是个美食家,但他现在喜欢用香料调味的莴,这是过渡到素食的重要一步。)
14. Burrata, tomatoes, and balsamic so old it's a burden on its children. Aw! (翻译:芝士 土豆 和意大利陈醋 这醋的年纪都让它后代头疼了)
15. Of particular interest will be a specially arranged tasting of balsamic vinegars and local cheeses. (翻译:更另人兴趣的是被特地安排尝试香醋和当地的干酪。)
1. 词语解释: 'Balsamic'源自意大利语词汇'balsamico',意为“香料”或“芳香气味”,引申为意大利意大利黑醋(traditional balsamic vinegar),是一种黑色的醋,用于调味用途。此外,'Balsamic'还可以表示具有深色、甜味和酸味的调味酱。
2. 烹饪用途:'Balsamic'醋是一种烹饪用品,可以用来调味蔬菜、肉类、水果、沙拉等不同种类的食物,也可以用来制作调味酱和腌制肉类。在烹饪过程中,它可以增加食物的味道,使其更加可口。
3. 营养价值:由于'Balsamic'醋富含抗氧化物质,如多酚和花青素等,因此具有很高的营养价值。此外,它还可以帮助消化,减少胃部不适和胃酸反流等问题。
中英例句:
1. I love balsamic vinegar on my salads. 我喜欢在沙拉上配以意式黑醋。
2. This chicken is marinated in balsamic vinegar and it tastes delicious. 这只鸡腌制了意式黑醋,味道非常美味。
3. I always add a dash of balsamic glaze to my grilled vegetables. 我总是在烤蔬菜上加一点黑醋酱,味道很不错。
4. The balsamic reduction adds a nice sweetness to the roasted pork. 意式黑醋调味酱为烤猪肉增添了一份甜味。
5. This balsamic vinegar has been aged for 30 years and is very expensive. 这瓶黑醋经过了xx年的陈年,价值不菲。
未经允许不得转载: 一站翻译 » balsamic是什么意思 balsamic的翻译、读音、例句、中文解释