小希菲(认证作者)
一站翻译特邀用户:小希菲,总共发布文章197篇。
eterne通常被翻译为‘永远持续下去’的意思,其中文解释还有'永远持续下去'的意思,读音为[eterne],在意大利语中以名词出现较多,在《意语词汇学习小词典》中,共找到62个与eterne相关的同义词和例句。
1.永远持续下去
例句:Verita' eterne... che appaiono e si ripetono... ancora e ancora nei millenni.
翻译:永恒不变的真理总在轮转 几千年来 永不停歇。
来源:意意汉-意意汉词典
eterne一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. E allora? ! relazioni durature, eterne, o Che possono durare anche per mesi e mesi spesso cominciano Con una sonora CiuCCa!
翻译:无数的持续的关系, 持续几个月 -。
2. Poiche' le cose che si vedono sono temporanee, ma le cose che non si vedono... sono eterne.
翻译:因为所见的是暂时的 所不见的是永远的。
3. Perche le belle canzoni sono eterne.
翻译:和我的感觉 因为好歌能永远流传。
4. La nostra vera e propria esistenza sull'orlo delle tenebre eterne!
翻译:让我们的生存蒙上永恒的阴影。
5. eterne, immutate e incuranti... del breve tempo che intercorre tra l'inizio e la fine del nostro pianeta.
翻译:永恒 不变而且 在地球诞生到毁灭的短短期间 也只移动了少许。
6. Dalle fiamme eterne non ti salva nessuno!
翻译:永恒之火是无人能救的。
7. i temi universali del romanzo quali etica, civilta e societa l'hanno reso un classico della letteratura, una satira sia sulle convezioni del suo tempo sia sulle eterne certezze riguardanti l'umanita.
翻译:这本小说包含道德、 文明和社会这些主题, 使其成为文学经典, 它讽刺了时代的常规习俗 和长期以来对人类的信仰。
8. il Signore ancor li tiene nelle tenebre, in catene eterne e cola subiranno un castigo infinito... e non potranno ritornare sino al giorno del giudizio".
翻译:上帝把他们关在黑暗中 永恒的黑暗 在那里他们将得到惩罚。
9. Stiamo salvando le loro vite eterne, dando loro la possibilita di entrare in uno dei paradisi.
翻译:我们是在拯救他们的永生 给他们上天堂的机会。
10. # Mi distendo tra le braccia eterne. #
翻译:*I'm leaning on the everlasting arms.。
11. Le sole cose eterne sono... sono Dio e la morte. Nient'altro.
翻译:只有上帝和死亡是永恒的。
12. Le nostre anime sono eterne,
翻译:灵魂永远不灭。
13. Si arresta e scuote la terra, guarda e fa tremare le genti; le montagne eterne s'infrangono, e i col
翻译:他站立,使大地震动;赶散万民,使永久的山崩裂。
14. Cio rispecchia apprezzamento per la verita e profonda fede nelle cose che sono eterne.
翻译:这样行反映出对真理的体会及对永恒的事物怀有深刻的信心。
15. "nelle tenebre eterne, in caldo e in gelo"
翻译:寒冷和永恒的黑暗深处。
未经允许不得转载: 一站翻译 » eterne是什么意思 eterne的翻译、读音、例句、中文解释