荳美眉(认证作者)
一站翻译特邀用户:荳美眉,总共发布文章58篇。
anflehen通常被翻译为‘央告、恳求’的意思,作为动词时有'央求'的意思,在线读音是[anflehen],在德语中以动词出现较多,在《德国翻译词典》中,共找到81个与anflehen相关的同义词和例句。
1.央告
例句:ich musste ihn anflehen, dass er dich einsetzt.
翻译:我还得求他答应派你去。
来源:德国翻译词典
2.恳求
例句:Deshalb wirst du vor ihr kriechen und sie um Verzeihung anflehen.
翻译:很聪明. 那样 -。
来源:德语发音在线词典
3.央求
例句:Du wirst auf Knien angekrochen kommen und mich anflehen, dich zu scannen.
翻译:你到时候会回来求我 求我为你取样。
来源:德语词汇学习小词典
4.蕲、央求
例句:Sie wird dich anflehen, um da rauszukommen.
翻译:她会尖叫不止跳车而逃的。
来源:德汉简明词典
anflehen一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Du wirst auf Knien angekrochen kommen und mich anflehen, dich zu scannen.
翻译:你到时候会回来求我 求我为你取样。
2. Sie wird dich anflehen, um da rauszukommen.
翻译:她会尖叫不止跳车而逃的。
3. Nicht, wenn wir sie anflehen.
翻译:不,我们可以去恳求。
4. ich werde Gaius um eine Mitgift zu Ehren deiner Dienst anflehen und du sollst wieder Trost im Titel der Ehefrau finden.
翻译:我要祈求盖尔的方向 为您服务嫁妆, 你要再一次发现 舒适的有资格的妻子。
5. Und dann? - Sie anflehen, anlugen, austricksen.
翻译:求她,哄她,骗她。
6. ich werde dich nie anflehen!
翻译:我再也不会求你了。
7. Er wird uns um Rettung vor den Phantomen anflehen.
翻译:感谢我揪出叛徒... 而且从幽怪手上救出他们。
8. Case Equity wird um dich werben. Sie werden dich anflehen ihr Geld zu nehmen.
翻译:"追逐平等"会央求你收下他们的钱。
9. Und irgendwann wird der Rest der Welt mich um ein Strandgrundstuck anflehen .
翻译:最后... 世界上的人会来求我 给他们一块高科技的海滨土地。
10. Wenn du es wagst, wirst du mich auf Knien anflehen, bevor das hier zu Ende ist.
翻译:那很好 不过在那之前 如果你不闭嘴的话 我会用这个胶布封住你的嘴。
11. All diese brennenden Manner im Wasser, wie sie nach ihren Muttern schreien, und ihre Gotter um Hilfe anflehen?
翻译:所有在水里烧着的人们 哭喊着他们的母亲 哭喊着他们的神以求帮助。
12. Wenn er fertig ist, wird das Gefuhl einer Brise, die gegen deine Haut weht genug sein, dass du mich anflehen wirst, dich zu toten.
翻译:他注射完之后 一阵清风拂过你的肌肤 都足以让你求我给你个痛快。
13. ich werde selbst nach New Orleans gehen und Klaus wenn notig anflehen.
翻译:我亲自去新奥尔良 要是需要 我去求Klaus。
14. ich werde ihn anflehen, den Film weiterzumachen.
翻译:我会求他让这部电影继续。
15. Wurde ich jedoch zu oft die Gotter... anflehen, wurde ich sie verargern.
翻译:我在想说如果每天都去找神明的话 他一定被我搞得很烦。
anflehen作为动词的时候,其近义词以及反义词有anrufen、ansuchen、beschwören、bitten、erflehen、flehen、zu、bewegen、suchen、unterdrücken、knebeln、knechten、terrorisieren、unter、Druck、setzen、insistieren、behel、beknien等。
未经允许不得转载: 一站翻译 » anflehen是什么意思 anflehen的翻译、读音、例句、中文解释