中文翻译：时间会证明一切。
读音：tīm wǐl tèl
例句：
1. We don't know if this strategy will work, but time will tell.
我们不知道这种策略是否会奏效，但时间会证明一切。
2. Don't rush to judgment, time will tell whether he's guilty or not.
不要急于下结论，时间会告诉我们他是否有罪。
time will tell在英语中代表"时间会证明的、网络"的意思，还有时间会证明一切的意思，单词读音音标为[timewilltell]，在英语中以名词出现较多，在《英语词汇学习小词典》中，共找到31个与time will tell相关的句子。
Time will tell的翻译
1.时间会证明的
例句:A time to be born, and a time to die. (生有时 死有时 A time to be born,and a time to die.)
2.网络
例句:A time when you said you were here to tell me something. (你是想告诉我些事情 a time when you said you were here to tell me something.)
3.时间会证明一切
例句:A time to keep, and a time to cast away. (保守有时 舍弃有时 A time to keep, and a time to cast away.)
4.时间能说明问题、时间会证明一切
例句:Why waste time on small talk when science can tell you exactly what your chances are? (翻译:如果科学可以告诉你 Why waste time on small talk 能否勾搭上对方 干嘛还需要搭讪呢? when science can tell you exactly what your chances are?)
用法及短语
time will tell一般作为名词使用，如在tell the time(看钟表说出时间)、tell time(报时)、tell(告诉 )等常见短语中出现较多。
| tell the time | 看钟表说出时间 |
| tell time | 报时 |
| tell | 告诉 |
| not tell | [网络] 任务都三缄其口 |
| tell by | v. 依据\n[网络] 从…可以看出；根据……辨别；依据……而判断 |
| tell of | 讲述 |
| tell on | 告发; 产生（坏的）影响 |
| do tell | na. 不至于吧\n[网络] 不见得吧；不至于罢；你说了 |
| Do tell! | [表诧异的感叹语]有这种事!不见得吧!真没想到! |
例句
1. A time to keep, and a time to cast away. (翻译:保守有时 舍弃有时 A time to keep, and a time to cast away.)
2. Why waste time on small talk when science can tell you exactly what your chances are? (翻译:如果科学可以告诉你 Why waste time on small talk 能否勾搭上对方 干嘛还需要搭讪呢? when science can tell you exactly what your chances are?)
3. A time to weep, and a time to laugh. (翻译:哭有时 A time to weep, 笑有时 and a time to laugh.)
4. ♪ and to tell you the truth ♪ (翻译:『And to tell you the truth』)
5. They said it was the worst audition they'd ever seen. (翻译:Tell that to the producers.)
6. I wanted to tell you, in good time, in case... (翻译:我想及时告诉你 以防万一... I wanted to tell you, in good time, in case...)
7. You know, last time was the last time. (翻译:the last time was the last time.)
8. A time to rend, and a time to sew. (翻译:撕裂有时 缝补有时 A time to rend,and a time to sew.)
9. Can you tell what time it is? (翻译:Is it day or night? Can you tell what time it is?)
10. - Ed, this is not the time. (翻译:this is not the time.)
11. I tell him that all the time. (翻译:I tell him that all the time. 啊。我总是这么跟他说。)
12. Only time will tell if this prince is worthy of the throne or not. (翻译:只有时间才能告诉我们，这个王子是否能配得上这个宝座。{\cH00FFFF}{\3cH000000}Only time will tell if this prince is worthy of the throne or not.)
13. - Time will tell at this point... and if it's time to move on, it's time to move on. (翻译:这个问题由时间来决定吧，如果我们 能进一步发展，那就顺其自然)
14. Then what happens? I'm so dazzled by you I forget my training? Tell you everything? (翻译:tell you everything?)
15. No two ways. All right, tell me one more time. (翻译:tell me one more time.)
词义： 'time will tell' 是一个习语，意为“时间会说明一切”，表示现在无从得知，只能等待时间的证明。
词性：习语
词组搭配：无
短语：无
发音拼写：/taɪm wɪl tɛl/
例句：
1. We don't know if his idea will work, but time will tell.
我们不知道他的想法是否可行，但时间会说明一切。
2. She thinks he's the right man for the job, but time will tell.
她认为他是这份工作的合适人选，但时间会说明一切。
3. We've done everything we can to save our relationship, but time will tell if we're successful.
我们已经尽了一切努力来拯救我们的关系，但时间会说明一切是否成功。
4. The team performed well in the first few games, but time will tell if they can maintain their success.
这个团队在前几场比赛中表现不错，但时间会说明他们是否能够保持他们的成功。
5. It's hard to predict if this new policy will be effective, but time will tell.
很难这项新政策是否有效，但时间会说明一切。
6. He seems like a trustworthy person, but time will tell if he can be relied upon.
他看起来是一个值得信赖的人，但时间会说明他是否可靠。
7. We're not sure if this investment will pay off, but time will tell.
我们不确定这项投资是否会有回报，但时间会说明一切。
发表评论