英文单词 'eldorado' 的意思是“黄金之国”，指的是传说中的一个富饶之地。
中文翻译：黄金之国
读音：[el-duh-rah-doh]
例句：
1. The conquistadors searched in vain for the elusive eldorado.
征服者们徒劳无功地寻找传说中的黄金之国。
2. For many people, the American dream is a kind of eldorado.
对许多人来说，美国梦是一种黄金之国。
eldorado在英语中代表"理想黄金国、富庶之乡"的意思，还经常被翻译为理想中的黄金国，发音音标为[eldә'rɑ:dәj]，eldorado来源于英语，在《新英汉汉英词典》中，共找到77个与eldorado相关的例句。
Eldorado的中文翻译
1.理想黄金国
例句:"The Eldorado of the United States of America: the discovery of inexhaustible gold mines in California." (合众国之黄金城 加州发现取之不尽的金矿)
2.富庶之乡
例句:It is on the side of multinational companies such as Eldorado that is accused of environmental pollution. (它站在跨国公司一旁，比如ElDorado... 被控染环境的公司。)
3.理想中的黄金国
例句:Every morning Madam Duff goes on to the beach to plead with young men intent of gambling their lives in a quest for an eldorado in Europe. (每天早晨，迪欧夫夫人都要去海边恳求那些堵上自己性命寻找欧洲黄金国的年轻人们不要出海。)
用法及短语
eldorado一般作为名词使用，如在Eldorado(n. 理想中的黄金国, 富庶之乡)、Eldorado Springs([地名] 埃尔多拉多斯普林斯 ( 美 ))等常见短语中出现较多。
| Eldorado | n. 理想中的黄金国, 富庶之乡 |
| Eldorado Springs | [地名] 埃尔多拉多斯普林斯 ( 美 ) |
例句
1. Every morning Madam Duff goes on to the beach to plead with young men intent of gambling their lives in a quest for an eldorado in Europe. (翻译:每天早晨，迪欧夫夫人都要去海边恳求那些堵上自己性命寻找欧洲黄金国的年轻人们不要出海。)
2. So far the state has taken custody of at least 401 children peacefully removed from the Yearning for Zion Ranch near Eldorado. (翻译:到目前为止，该州已经把至少401名儿童从这个靠近埃尔多拉多名叫“渴望天国”的农场转移到安全场所进行照看。)
3. From a park, through the branches, the Franciscan monastery can be seen, my Eldorado... (翻译:在公园中 透过树枝 能看到圣芳济会修道院 我的理想国...)
4. Every morning Madam Duff goes on to the beach to plead with young men intent of gambling their lives in a quest for an eldorado in Europe. (翻译:每天早晨，迪欧夫夫人都要去海边恳求那些堵上自己性命寻找欧洲黄金国的年轻人们不要出海。)
5. "The Eldorado of the United States of America: the discovery of inexhaustible gold mines in California." (翻译:合众国之黄金城 加州发现取之不尽的金矿 )
6. Ever heard of Cadillac, Cadillac Eldorado? That's what I drive. (翻译:有没有听过卡迪拉克汽车 卡迪拉克汽车啊，我开的就是那种汽车)
7. The jataka tales and other legends for example tell of journeyings to suvarnabhumi indicating that this place was a south-east asian "eldorado". (翻译:例如，《本生故事》和其他一些传说讲述了前往苏沃尔讷布米的旅程，表明这个地方是东南亚的“埃尔多拉多”。)
近义词&反义词
eldorado作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、eldoradoes等。
1. 词根词缀分析：'Eldorado'由'El'和'dorado'组成。'El'源于西班牙语，意为“the”，表示“这个富有的地方”；'dorado'源于西班牙语，意为“golden”，表示“黄金的”。因此，'Eldorado'可解读为“黄金之城”或“黄金地”。
2. 文学和历史上的应用：'Eldorado'一词的历史渊源可以追溯到十六世纪的西班牙。在那个时期，西班牙传说中有一座黄金之城，被称为'Eldorado'，所有人都去追求财富和幸福。后来，在爱伦坡的小说《默及欧拉》中，'Eldorado'也被描绘成一座神秘的、充满黄金和珠宝的城市。因此，'Eldorado'这个词已经成为一个象征性的概念，代表了追求财富和幸福的愿望。
3. 当代用途：在现代英语中，'Eldorado'一词通常用于描述一个看似不可到达的追求或目标，或者一个充满机会的地方。例如，'Eldorado'可以表示创业者梦想的成功之地，或者指向一个理想的旅游目的地。
中英例句：
1. The search for Eldorado still drives treasure hunters today. (追寻'Eldorado'的热情至今仍驱使着财宝猎人。)
2. I always thought that success would be my Eldorado, but now I realize that happiness is more important. (我曾认为成功是我的'Eldorado'，但现在我意识到幸福更为重要。)
3. The beautiful coast of Greece is like an Eldorado for beach lovers. (希腊美丽的海岸线就像沙滩爱好者的'Eldorado'。)
4. Investors are always searching for the next Eldorado, but sometimes the best opportunities are right in front of them. (投资者总是在寻找下一个'Eldorado'，但有时最好的机会就在他们面前。)
5. The myth of Eldorado has inspired writers and artists for centuries. ('Eldorado'的神话已经激发了数百年的作家和艺术家的创作灵感。)
发表评论