小希菲(认证作者)
一站翻译特邀用户:小希菲,总共发布文章330篇。
英文单词:red line
中文翻译:红线
读音:/rɛd laɪn/
例句:
1. The company set a red line on the amount of money they were willing to invest in the project. (这家公司设定了一个投资这个项目的金额的红线。)
2. Crossing the red line in this relationship would mean betrayal. (在这种关系中越过红线就意味着背叛。)
red line通常被翻译为"红线"的意思,其中文解释还有"红线"的意思,在线发音:[red lain],red line是一个英语名词,在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到27个与red line相关的例句。
1.红线
例句:Lay it all on the line, Harry. (Lay it all on the line, Harry.)
red line一般作为名词使用,如在red coronal line(日冕红线)、red line characteristic(红线特性)、red line clause([经] 红字条款)等常见短语中出现较多。
red coronal line | 日冕红线 |
red line characteristic | 红线特性 |
red line clause | [经] 红字条款 |
in red | 穿红衣 |
in the red | [经] 赤字, 亏损 |
into the red | [英国英语]负债;财政情况欠佳 |
the red | [网络] 红领巾侠;裴涩琪;红色的 |
line by line | [网络] 逐行;一句一句地唱;一行行的 |
line to line | 两线间 |
1. Red Octoberwas built for that purpose. (翻译:Red October was built for that purpose.)
2. Power surges, on-line shutdowns... (翻译:on -line shutdowns...)
3. ♪ Put it all on the line ♪ (翻译:♪ Put it all on the line ♪)
4. What line of work are you in? (翻译:Really? What line of work are you in?)
5. And the red line is the treatment as usual -- medication with a medical doctor. (翻译:红线表示采用惯常的治疗手段—— 也就是药剂师开药。)
6. And the red, red rosy tree (翻译:# 还有一棵红红的玫瑰树 # # And the red, red rosy tree #)
7. Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. (翻译:因为蓝线表示更好的身体状况, 红线表示在走下坡路,而蓝线表示状况良好。)
8. Are you directing me to red-flag it? (翻译:Are you directing me to red -flag it?)
9. That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole. (翻译:这个比例尺 很显然这条红线表明往返南极的半程。)
10. If you see the red line, you are seeing the trail of the pigeon; if you don't see the red line, you are the pigeon. (翻译:如果你看见那条红线, 那就是鸽子的飞行轨迹 你看不见红线的时候,你就是那只鸽子。)
11. Subtitles by Red Bee Media Ltd (翻译:Subtitles by Red Bee Media Ltd)
12. That last downward notch in the red line is not actual data. (翻译:红色线条中最后的下降曲线 并非真实的数据, )
13. Ellis, your feet are all red! (翻译:your feet are all red!)
14. Celebrated breaking ground on the Red Line extension and the imminent production of a major Hollywood movie. (翻译:庆祝红线延长工程破土动工 Celebrated breaking ground on the Red Line extension 以及一部好莱坞投入制作之时 and the imminent production of a major Hollywood movie.)
15. City link bus 290 originated at the red line depot at 7 a.M. (翻译:城市专线290路早上7点 从Red Line总站场发车)
red line作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、red、lines等。
我将根据语言模型的训练给出以下参考答案:
1. 指代禁区
Red line可以指代某个禁止进入或超越的区域。例如,在国际关系中,红线通常涉及关键的安全利益、战略利益或价值观等。在商业合作中,红线也可以指代双方商定的不能过度侵犯的条款。
例句:
- The use of chemical weapons is a red line that should not be crossed.
使用化学武器是不应被越过的禁区。
- The CEO made it clear that there were certain red lines when it came to corporate governance.
CEO明确表示,在企业治理方面会有某些不能超越的禁忌。
- Taiwan is a red line for China, and any attempt to achieve its independence by foreign forces is unacceptable.
对于中国来说是一个红线,任何外部力量试图通过实现其独立是不可接受的。
2. 指代限制条件
Red line也可以指代某个事物的限制条件,例如在规章制度上的禁止条件、交通标志上的停车禁止线等。
例句:
- Please note that exceeding the speed limit is a red line and could result in a penalty.
请注意,超速是一个不得越过的红线,否则将面临处罚。
- The red line in front of the bus stop indicates where cars should not park.
公交车站前的红线表示车辆不得停车。
3. 指代瓶颈
Red line也可以指代某个系统或者过程的瓶颈,即限制整个系统或者过程发展的瓶颈。
例句:
- The traffic congestion at the intersection is the red line of this road network.
这个交叉口的交通拥堵是限制这个道路网发展的瓶颈。
- The old equipment has become a red line for our production line, and it needs to be updated.
旧设备已经成为我们生产线的瓶颈,需要进行升级。
4. 缩写词RL
RL扩展成Red Line,可以指代地铁某一条线路名称。例如伦敦地铁的红线代表Central Line,芝加哥地铁的红线代表Red Line。
例句:
- The Red Line will take you directly to downtown Chicago.
红线会直达芝加哥市中心。
- If you need to transfer to the Red Line, get off at the next station.
如果你需要换乘红线,请在下一站下车。
5. 指代警戒线
Red line也可以指代某个警戒线。
例句:
- The soldiers were ordered not to cross the red line.
士兵们被命令不得越过红线。
- The police set up a red line to stop protesters from getting close to the government building.
警方设立了一条红线,以阻止者靠近大楼。
以上是对'red line'这个单词或者缩写词的五个方面的解释,包括指代禁区、指代限制条件、指代瓶颈、缩写词RL和指代警戒线。希望能对需要的人提供帮助。
未经允许不得转载: 一站翻译 » red line是什么意思 red line的中文翻译、读音、例句