当前位置：首页> 翻译助手> 正文

insignia是什么意思 insignia的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿
2022-07-13 10:14:37
160

中文翻译：徽章，标记

读音：ɪnˈsɪɡniə

例句：

1. The soldier proudly wore his insignia on his uniform.（这位士兵骄傲地在上佩戴着他的徽章。）

2. The insignia on the company logo represents their commitment to quality.（公司标志上的标记代表他们对质量的承诺。）

3. The detective identified the suspect by the insignia on his coat.（侦探通过嫌疑人外套上的标记识别出了他。）

insignia在英语中代表"欧宝、记号"的意思，在日常中也代表"标志"的意思，发音音标为[in'signiә]，insignia常被用作名词，在《英国翻译词典》中，共找到74个与insignia相关的例句。

Insignia的翻译

1.欧宝

例句:Could you tell the jury what the insignia on his shirt says? (你可以告诉陪审团他衣服上的标志是什么吗)

2.记号

例句:If this insignia survived all these years, then perhaps my brother's satchel did as well. (这军章至今完好无损那我哥哥的包或许也还在)

3.标志

例句:as well as chairman, he wore on his coat collar only the two red bars that are the insignia of the ordinary Red Soldier. (他虽然除了以外还是红军的一个指挥员，他所佩的领章，也不过是普通战士所佩的两条红领章。)

4.标记、标志

例句:In other words, Mrs. S. Governance wields the insignia of power, at least concerning the corporations' SOA. (翻译:换句话说，治理女士至少在公司的SOA方面有着几乎至高无上的权利。)

用法及短语

insignia一般作为名词使用，如在flagstaff insignia(旗杆顶饰)、grade insignia([网络] 年级徽章)、insignia of rank(un. 等级标识)等常见短语中出现较多。

flagstaff insignia	旗杆顶饰
grade insignia	[网络] 年级徽章
insignia of rank	un. 等级标识
national insignia	[法] 国徽
rank insignia	[网络] 官阶徽章；勋章军衔；阶级徽章

例句

1. as well as chairman, he wore on his coat collar only the two red bars that are the insignia of the ordinary Red Soldier. (翻译:他虽然除了以外还是红军的一个指挥员，他所佩的领章，也不过是普通战士所佩的两条红领章。)

2. In other words, Mrs. S. Governance wields the insignia of power, at least concerning the corporations' SOA. (翻译:换句话说，治理女士至少在公司的SOA方面有着几乎至高无上的权利。)

3. The Roots x Douglas Coupland club jacket sports patches of Canada-inspired symbols and insignia. (翻译:根系x道格拉斯库普兰体育俱乐部夹克补丁加拿大启发的符号和标志。)

4. And it turns out the royal insignia has a rectangle within a rectangle within a rectangle, and the path through that palace is actually this spiral here. (翻译:后来我才知道，他们的皇家徽章图形就是由嵌套的方形构成的，而宫殿的走道也是类似的螺旋形状。)

5. The doors still open on hidden hinges and the "Skylark" insignia is still visible on the sill plates but they are now chromed. (翻译:门仍然开启在隐藏的枢钮和“云雀”上勋章仍然是看得见的在海槛上屏但是他们现在被铬。)

6. This is a bonfire filled with effigies and insignia from the people that they hate on the other side. (翻译:这是一个“篝火”，里面满是他们憎恨的另一边的人们的肖像和徽章。)

7. Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal. (翻译:Domitia I遇见了另一个十岁的孩子也戴着订婚的标志。)

8. The red star was the national insignia of the USSR. (翻译:红星是的国徽。)

9. And it turns out the royal insignia has a rectangle within a rectangle within a rectangle, and the path through that palace is actually this spiral here. (翻译:后来我才知道，他们的皇家徽章图形就是由嵌套的方形构成的，而宫殿的走道也是类似的螺旋形状。)

10. But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love, he bestows it charily. (翻译:但是安心-这是他的最后的批准，他的爱的徽章。)

11. Andie, do you see any patches or insignia anywhere on my clothing? (翻译:我要了解这家伙安蒂,你有看见什么金属片或证章)

12. He collected rice from his land and, thinking the river might be crowded, made bold to borrow your family's official insignia. (翻译:因从庄上运些租米，怕河路里挤，大胆借了老爷府里官衔。)

13. The Captain, always a giant swinging ego onboard ship, wore his own color - green, with the insignia worn swaggeringly low on his hip. (翻译:船长总是船上的老大，摇他的颜色是绿色，这权威的颜色一直低垂到他的下。)

14. There was some kind of badge or insignia on the shirt front that he tore off, suggesting the dead man works somewhere recognisable, some kind of institution. (翻译:他衬衫前面有个徽章或者标记之类的东西被杀手撕走了说明他是在某个容易辨认的地方工作)

15. Again her eyes scanned the room, pausing on the trunk in the corner, the one with the insignia of the royal army still etched into its wood. (翻译:她的眼神再一次扫视着房间，落在角落里的大箱子上。箱子的木板上依然嵌着皇家徽章。)