'nodame cantabile'的意思是《交响情人梦》。其中文翻译为“千之钢琴弹奏曲”，读音为nəʊdæm kæntəˈbiːleɪ。例句： I really enjoy watching 'nodame cantabile' because of the beautiful classical music featured in the show.（我非常喜欢看《交响情人梦》，因为该剧中的美妙古典音乐。）
nodame cantabile的意思是"交响情人梦古典曲精选合辑、交响情人梦主题曲"，在日常中也代表"网络"的意思，发音音标为[nodamecantabile]，nodame cantabile来源于英语，在《英国翻译词典》中，共找到36个与nodame cantabile相关的例句。
Nodame cantabile的词典翻译
1.交响情人梦古典曲精选合辑
例句:Then, stylist decided " pure beauty, cantabile andante " design a theme. (于是，设计师确定了“纯美，如歌的行板”的设计主题。)
2.交响情人梦主题曲
例句:Cantabile life for a hard-working person, his life is all their own. (生命如歌，对于一个勤奋者，他的生命就是自己的一切。)
3.网络
例句:Piano Sonata No. 8 in C minor , Op . 13 , Pathetique : Adagio cantabile . (小调第八“悲怆”钢琴奏鸣曲， 作品13—— 如歌的柔板乐章。)
4.交响情人梦、网络
例句:Cantabile youth, as well as and flow, sometimes low, sometimes sonorous. (翻译:青春如歌，亦如随波而流，时而低沉，时而高亢。)
用法及短语
nodame cantabile一般作为名词使用，如在cantabile(如歌的 )等常见短语中出现较多。
例句
1. Piano Sonata No. 8 in C minor , Op . 13 , Pathetique : Adagio cantabile . (翻译:小调第八“悲怆”钢琴奏鸣曲， 作品13—— 如歌的柔板乐章。)
2. Cantabile youth, as well as and flow, sometimes low, sometimes sonorous. (翻译:青春如歌，亦如随波而流，时而低沉，时而高亢。)
3. This is the beautiful Cantabile Sketchpad, for your presence posture hyperchromic Tim! (翻译:这里是美丽如歌的画板，为您的风采添姿增色！ )
4. Cantabile years of time walking and cadence. (翻译:如歌岁月因时间的行走而抑扬顿挫。)
5. Sway gently, slowly and the charming be ashamed that move, elegant match colors is like cantabile andante, romance is sweet. (翻译:轻柔的摇曳，渐渐而动的娇羞，优雅的配色似如歌的行板，浪漫温馨。)
6. Violin Sonata No. 26 in B flat major, K. 378: II. Andantino sostenuto e cantabile. (翻译:降B大调第26小提琴奏鸣曲，K.378：第二乐章，安静和如歌的小行板。)
7. LESTAT: Listen, Louis, there's life in these old hands still. Not quite furioso. Moderato cantabile, perhaps. (翻译:莱斯特：你听，路易，这双手仍然握着一条命。不活蹦乱跳，但精神仍在，四平八稳。)
8. "As time, life Cantabile. " In we also bid farewell to the tension of a semester, summer ushered in another. (翻译:“时光如水，生命如歌。”在白驹过隙间，我们又送走了紧张的一学期，迎来了又一个暑假。)
9. This would go down in history as the "Nodame curry incident". (翻译:nbsp; 这成了后来流传的故事 野田妹咖哩事件)
10. Its style is elegant, fresh and unique, full of poem cantabile , and with a rich Oriental charm. (翻译:它的画风富丽、典雅、清新别致、如诗如歌，具有浓郁的东方风韵。)
11. Cantabile 's dark form was riding before me in the front seat of the squad car. (翻译:在的前座上，坎特拜尔黑色的身影在我的面前不断晃动。)
12. It all, all poem, painting, Cantabile , Like a Dream, in my mind lingering affects you a long and far-thinking. (翻译:这一切的一切，无不如诗、如画、如歌、如梦，在我的心头萦绕，牵动你一片片悠悠的远思。)
1. 意义：'nodame cantabile'是一部日本漫画和动画片的名称，其中'nodame'是主角的名字，'cantabile'是一个意大利词语，意为“歌唱性的”，在音乐术语中指某些旋律或乐曲需要被演唱或歌唱出来。
例如：
- 'Nodame Cantabile' is a well-known anime and manga series in Japan.
（'Nodame Cantabile' 是在日本非常知名的动画和漫画系列。）
- I enjoyed watching 'Nodame Cantabile' because it combined music and romance.
（我喜欢看'Nodame Cantabile'，因为它把音乐和浪漫结合在了一起。）
2. 简写：'Nodame Cantabile'的缩写可以是'NC'，这种缩写通常用于海报、广告和社交媒体等场合，以便节省空间和字数，并使其更便于在网上搜索和讨论。
例如：
- Have you seen NC yet? It's a great show!
（你看过 NC 吗？它太好看了！）
- Who is your favorite character in Nodame Cantabile? Mine is Chiaki.
（你最喜欢'Nodame Cantabile'中的哪个角色？我最喜欢千秋。）
3. 影响力：'Nodame Cantabile'经常被认为是非常成功和有影响力的漫画和动画系列之一，它在日本以及全世界范围内都有着广泛的粉丝群体，甚至还诞生了戏剧、电影和音乐会等衍生作品。
例如：
- The popularity of 'Nodame Cantabile' led to the creation of a live-action drama in 2006.
（'Nodame Cantabile'的受欢迎程度促使在2006年推出了一部真人版电视剧。）
- I'm so excited to attend the 'Nodame Cantabile' concert next week!
（我非常兴奋下周要去参加'Nodame Cantabile'的音乐会！）
4. 教育价值：'Nodame Cantabile'可以用作教育资源，它可以帮助学生更好地了解日本文化和音乐艺术，同时也可以提高学习者的阅读、听力和口语能力。
例如：
- My English teacher often uses scenes from 'Nodame Cantabile' to teach us new vocabulary words.
（我的英语老师经常用'Nodame Cantabile'的片段来教我们新的词汇。）
- Learning Italian in 'Nodame Cantabile' has been a fun way to improve my language skills.
（通过'Nodame Cantabile'学习意大利语是提高语言能力的一种有趣方式。）
发表评论