当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

melange是什么意思 melange的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-07-13 10:27:19
  • 194

melange是什么意思 melange的中文翻译、读音、例句

melange的意思是混合物,混杂物。它通常用于描述不同种类或不同来源的物质混合在一起,形成了一个多样化的混合物。它的读音为[muh-lahnzh]。

例句:

1. This dish is a melange of flavors and textures.

这道菜是各种风味和口感的混合。

2. The city is a melange of different cultures and traditions.

这个城市是不同文化和传统的混杂。

3. The painting is a melange of bright colors and abstract shapes.

这幅画是明亮的颜色和抽象形状的混合。

melange在中文中有"混杂堆积物、大杂烩"的意思,其次还有"混杂岩"的意思,在线发音:[mei'lɒŋʒ],melange是一个英语名词,在《英语发音在线词典》中,共找到63个与melange相关的句子。

Melange的翻译

1.混杂堆积物

例句:Composition, deformation and genetic mechanism of three tectonic melange zones in Garze area are discussed. (重点论述了甘孜地区三条构造混杂岩带的物质组成、变形特征和形成机制。)

2.大杂烩

例句:Confined the Xijir Ulan tectonic melange belt consists of a sierise blocks separated by thrust towards south. (明确了西金乌兰构造混杂岩带由一系列向南俯冲的逆冲断层分隔的岩块组成。)

3.混杂岩

例句:Carboniferous Nujinshan ophiolite melange is situated from Nujinshan to Mengyong area, where is dominated by Shuangjiang County and Gengma County respectively, southwestern Yunnan Province. (石炭纪牛井山蛇绿混杂岩出露于云南省西南部双江县牛井山—耿马县勐永一带,勐永以北与铜厂街地区的蛇绿混杂岩相接。)

4.混同层、混杂岩

例句:In the 2010 image, the same area is melange-broken glacier ice and sea ice covered with snow. (翻译:在2010年的图片中,同样的地区则是混杂一片——取而代之的是覆盖这积雪的破碎的冰川冰和海冰。)

用法及短语

melange一般作为名词使用,如在melange accumulation(混杂堆积)、melange printing(毛条印花)、melange suiting(混色衣料)等常见短语中出现较多。

melange accumulation混杂堆积
melange printing毛条印花
melange suiting混色衣料
melange yarn混色纱线
ophiolitic melange蛇绿混杂堆积
sedimentary melange沉积混杂体
tectonic melange构造混杂岩
melange gill box[纺] 混条针梳机

例句

1. Carboniferous Nujinshan ophiolite melange is situated from Nujinshan to Mengyong area, where is dominated by Shuangjiang County and Gengma County respectively, southwestern Yunnan Province. (翻译:石炭纪牛井山蛇绿混杂岩出露于云南省西南部双江县牛井山—耿马县勐永一带,勐永以北与铜厂街地区的蛇绿混杂岩相接。)

2. In the 2010 image, the same area is melange-broken glacier ice and sea ice covered with snow. (翻译:在2010年的图片中,同样的地区则是混杂一片——取而代之的是覆盖这积雪的破碎的冰川冰和海冰。)

3. The fracture is composed of the tectonic melange zone and the nappe structure zone. (翻译:该断裂带由构造混杂带和推覆构造带两个构造单元组成。)

4. Confined the Xijir Ulan tectonic melange belt consists of a sierise blocks seprated by thrust towards south. (翻译:初步总结了西金乌兰蛇绿构造混杂岩带的演化过程。)

5. The tectonics of Jiangnan recombination melange belt is very complex resulted from long actuation of Yangtse plate and Cathaysian plate. (翻译:江南复合混杂岩带是扬子板块与华夏板块长期活动所致,构造极为复杂。)

6. The Renbu ophiolitic melange zone locates in the easternmost middle section of the Yarlung Zangbo suture zone, and there are lots of fresh diabase tectonic block outcrops in the melange zone. (翻译:仁布蛇绿构造混杂带位于雅鲁藏布江缝合带中段之最东部,其间混杂伴生有大量较为新鲜的辉绿岩构造岩块。)

7. And this melange, this mix up, that's your life. (翻译:而这个大杂烩,这个混合物,就是你的生命。)

8. It is not Coney Island. It is a crepuscular melange of all the cities of Europe and Central America. (翻译:这儿不是巴黎,不是康尼岛游乐场,这是欧洲和中美洲所有城市中尚未开化的大杂烩。)

9. The cognac inside is a melange of hundreds of rare eaux-de-vies, aged for between 25-130 years. (翻译:干邑里面是数百种罕见的生命之水的争夺,混杂岩年龄为25-130年之间。)

10. Using dual-constant Kubelka-Munk theory for colour matching of melange fibres is discussed. (翻译:对双常数库贝尔卡-芒克理论用于混色纤维配色进行了探讨。)

11. The ophiolite melange zone represents forearc melange facies of the Yidun collision orogens. (翻译:该蛇绿混杂岩带是义敦碰撞造山带大地构造相中的弧前混杂带相。)

12. The Xijir Ulan tectonic melange belt is the western part of Xijr Ulan-Jinshajiang sutural zone, because study in low degree in the past, it is still indefinite. (翻译:西金乌兰构造混杂岩带为西金乌兰-金沙江缝合带的西端,由于以往研究程度低而认识较为模糊。)

13. Granted that a catalog is by its very nature a melange. (翻译:诚然,一份目录,就其本质来说便应当是混杂的。)

14. And this year's soup is a spring tureen with a melange of roasted vegetables fresh herbs and wild mushrooms. (翻译:今年的汤是 一个春季汤盅 盛有烤蔬菜...)

15. The kinematics of Gangou ophiolitic melange is consistent with that of Kekesu HP metamorphic rocks. (翻译:干沟-米什沟蛇绿混杂岩带的变形运动学与科克苏高压变质岩带变形特征完全一致。)

近义词&反义词

melange作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、melanges等。

词的意思:melange 在英语中的意思是混杂物,混合物,大杂烩,多样化的集合物

词性:名词

常用场景:melange通常用于描述异质的、混杂的事物。它可以指物理混合、文化混合、口感混合等。例如,一些食物可以是不同的成分混合而成的melange,一个社区也可以是多种族、多种文化和信仰组成的melange。

词组搭配:coffee melange(咖啡与牛奶的混合物);cultural melange(文化的混合);melange of flavors(口感的混合);language melange(语言的混合)。

相关短语:melange of colors(颜色的混合);melange of styles(风格的混合);melange of emotions(情感的混合)。

发音拼写:[muh-lahnzh]

 
 
  • 3457人参与,13条评论