谢小彤(认证作者)
一站翻译特邀用户:谢小彤,总共发布文章402篇。
"Scott Pilgrim vs the World"是一部加拿大电影和同名漫画,讲述了一名青年Scott Pilgrim与他的乐队成员一起战斗,以赢得他所爱的女孩Ramona Flowers的心。
中文翻译:《斯科特·皮尔格林对世界》
读音:[skɑt ˈpɪlgrɪm və ðə wɜrld]
例句:
1. Have you watched "Scott Pilgrim vs the World" yet? It's a great movie!
你看过《斯科特·皮尔格林对世界》吗?这是一部很棒的电影!
2. In "Scott Pilgrim vs the World," Scott fights seven evil exes of Ramona, which makes for an exciting and hilarious story.
在《斯科特·皮尔格林对世界》中,Scott与Ramona的七个前任进行战斗,这让故事充满了趣味和搞笑。
1. 电影名称
“SCOTT PILGRIM VS THE WORLD”是一部以同名漫画改编的电影,讲述了主角Scott Pilgrim为了获得自己心爱的女孩,必须战胜七个前男友的故事。
例句:
- Have you seen “Scott Pilgrim vs The World” yet? It's a really fun movie.
- The soundtrack for “Scott Pilgrim vs The World” is amazing.
- Many fans of the “Scott Pilgrim vs The World” comic were disappointed with the movie adaptation.
- The fight scenes in “Scott Pilgrim vs The World” are really entertaining.
2. 缩写词
缩写词“SPVTW”或“SPvTW”通常用于指代电影《SCOTT PILGRIM VS THE WORLD》。
例句:
- Hey, do you wanna watch SPvTW tonight?
- My favorite part of SPVTW is the vegan police scene.
- I'm really excited about the new SPvTW Blu-ray release.
3. 剧情概述
“SCOTT PILGRIM VS THE WORLD”讲述了一个年轻男子Scott Pilgrim为了追求自己喜欢的女孩,与她的七个前男友进行了七场恶战的故事。
例句:
- What did you think of the ending of “Scott Pilgrim vs The World”?
- I love the message of “Scott Pilgrim vs The World” about the power of love and self-respect.
- Have you read the “Scott Pilgrim vs The World” comic series? The movie only covers the first few volumes.
4. 电影评价
“SCOTT PILGRIM VS THE WORLD”收到了不同程度的好评,有人觉得它是一部有趣的电影,有人则认为它不够出色,也有人认为它是一部文化经典。
例句:
- Some people don't like “Scott Pilgrim vs The World” because it's too stylized, but I think that's what makes it great.
- “Scott Pilgrim vs The World” was a box office flop, but it has since become a cult classic.
- I think what makes “Scott Pilgrim vs The World” stand out is its unique blend of video game and comic book aesthetics.
- For me, “Scott Pilgrim vs The World” is one of the best movies of the last decade.