当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

errand是什么意思 errand的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-07-13 10:19:35
  • 175

errand是什么意思 errand的中文翻译、读音、例句

errand的中文翻译为“差事”,读音为/ˈɛrənd/。

例句:

1. My boss sent me on an errand to the post office this morning.(我的老板今早派我去邮局办事。)

2. She asked me to run an errand for her and pick up some groceries from the store.(她让我跑个腿为她买点杂货。)

3. I have a few errands to run in town before I can go back home.(我还有几件事要在市区办完才能回家。)

errand通常被翻译为"杂物、〈古〉使命"的意思,在英美地区还有"〈古〉口信"的意思,读音为['erәnd],在英语中以名词出现较多,在《新英汉汉英词典》中,共找到64个与errand相关的例句。

Errand的释义

1.杂物

例句:But first, i need someone to run an errand for me. (可能吧 Maybe. 但是首先 有人要帮我犯个错误 But first, I need someone to run an errand for me.)

2.〈古〉使命

例句:- I wanted some gum. Got it. (- What kind of errand?)

3.〈古〉口信

例句:The illusion that you're one of the bosses, when in fact, you're an errand boy. (您想成为雇主 但事实上却不是您只是一个侍从)

4.差使、〈古〉口信

例句:Run an errand for me, will you? Go find Roger for me. (翻译:替我跑跑腿好吗?帮我去找一下罗杰。)

用法及短语

errand一般作为名词使用,如在on an errand(办事,当差,跑腿)、do an errand(办事,当差)、errand boy(役童)等常见短语中出现较多。

on an errand办事,当差,跑腿
do an errand办事,当差
errand boy役童
errand boys供差遣的仆人;商店跑差
errand ghost[网络] 差事鬼
errand ghosts[网络] 差事鬼
errand girl供差遣的女童仆
errand of mercyn. 仁慈行为
lost errand[网络] 迷失了

例句

1. The illusion that you're one of the bosses, when in fact, you're an errand boy. (翻译:您想成为雇主 但事实上却不是您只是一个侍从)

2. Run an errand for me, will you? Go find Roger for me. (翻译:替我跑跑腿好吗?帮我去找一下罗杰。)

3. No, he just had an errand to do. I'm meeting him in a few minutes. (翻译:不,他有点事儿要办 几分钟后我们就见面了)

4. Or maybe they saw through your fool's errand on behalf of Brody's daughter. (翻译:也许他们看穿了你做的蠢事 为了布洛迪的女儿徒劳奔波)

5. Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand." (翻译:也许我会在我处理其他杂事的时候顺便购买冰激凌。)

6. And if you ever need a ride to the grocery store... or, like, any little errand or whatever- (翻译:如果还要去那家杂货铺 或是去附近什么地方)

7. Mom, you can just drop us off and go run an errand or something. (翻译:妈妈,你可以让我们自己去然后去做你自己的事.)

8. She not only treats me like dirt, but also sends me as her errand boy! (翻译:我在她家 不只斯文扫地 简直成了她们家跑单帮的)

9. I need to run an errand for the benefit at the firemen's station. (翻译:我要为了消防局去跑趟腿 趁这个时候 你好好想想)

10. Leo, give up on this fool's errand and focus on your commission. (翻译:莱昂 别白费力气了 你还是专注自己的任务吧)

11. Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand." (翻译:也许我会在我处理其他杂事的时候顺便购买冰激凌。)

12. After the coup fell apart, he went from errand boy to diplomat overnight. (翻译:失败后 他一夜之间 从跑腿的变成了外交官)

13. Not a job, really, more of an interesting errand. Sit down. (翻译:这不是正式任务,较像一份有趣的差事,坐下)

14. I let you turn me into your errand boy, and now you try to steal my research? (翻译:我任你当我是打杂... 你居然想偷我的研究?)

15. Did you know this morning, now, that you were coming out on this errand? (翻译:你是今天早晨才知道你要出来办这件差事的吗?)

近义词&反义词

errand作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、errands等。

词义:errand表示跑腿,办事,任务,差使。通常指短暂的、代表他人办事的任务。

词性:名词

词组搭配:do/run/an errand (跑腿/办事), on an errand (出差办事), send sb on an errand (派某人跑腿), errand of mercy (慈善任务)

短语:run errands (跑腿), errand boy/girl (跑腿的孩子)

发音拼写:/ˈerənd/

英文例句:

1. Jenny's mother asked her to run an errand for her.

2. He returned from his errand with a bag of groceries.

I can't go out with you this afternoon, I have to run some errands.

4. He was sent on an errand to pick up some important documents.

5. Can you do me a favor and run an errand for me?

6. The errand will only take ten minutes, it won't take up too much of your time.

7. She was grateful for the young man who ran the errand for her.

中文例句:

1. 珍妮的妈妈让她去跑个腿。

2. 他完成任务回来时带着一袋杂货。

我今天下午不能和你一起出去,我得跑一些腿。

4. 他被派去办一件重要的事情,取一些重要的文件。

5. 你可以帮个忙,替我跑个腿吗?

6. 这个任务只需要十分钟,不会占用你太多的时间。

7. 她非常感激那个为她跑腿的年轻人。

 
 
  • 3457人参与,13条评论