当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

badly off是什么意思 badly off的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-07-13 10:26:39
  • 148

badly off是什么意思 badly off的中文翻译、读音、例句

翻译:处境困难,生活拮据

读音:/ˈbædli ɔf/

例句:

1. The family was badly off and struggled to make ends meet.

这个家庭处境困难,为了维持生计而苦苦挣扎。

2. After losing his job, he found himself badly off and had to rely on friends for help.

失业后,他发现自己生活拮据,只得依靠朋友的帮助。

badly off在中文中有"贫苦、贫困"的意思,还经常被翻译为穷的,读音为[badlyoff],badly off是一个英语形容词,在《汉语英语翻译词典》中,共找到55个与badly off相关的例句。

Badly off的中文翻译

1.贫苦

例句:They cut off their feeding (They cut off their feeding)

2.贫困

例句:I was afraid of this parade because I wanted so badly to be a part of it. (因为我是那么想参与其中 because I wanted so badly to be a part of it.)

3.穷的

例句:Why you need to go back out there so badly? (你为什么那么想回去打? Why you need to go back out there so badly?)

4.穷困、穷的

例句:The upper body is badly decomposed (翻译:- 弧ぃ 砰场だ竒荐腨籊年)

用法及短语

badly off一般作为形容词使用,如在badly(坏 )、do badly([网络] 不成功;做得不好)、do badly for(得到很少的…;得到…不足的供给)等常见短语中出现较多。

badly
do badly[网络] 不成功;做得不好
do badly for得到很少的…;得到…不足的供给
dye badly好[不好]染
fare badly情况不顺利,运气不佳
feel badly感到不适,身体不佳
go badly(工作、事情等)进展不顺利;(事情、工作等)进行得不顺利
hurt badly[网络] 疼得厉害;头痛的厉害;很受伤
phonograph badly不上相;照起相来显得不好看
photograph badly照起相来显得不好看;不上相

例句

1. Why you need to go back out there so badly? (翻译:你为什么那么想回去打? Why you need to go back out there so badly?)

2. The upper body is badly decomposed (翻译:- 弧ぃ 砰场だ竒荐腨籊年)

3. If I treat him badly, he treats me badly. (翻译:如果我对一个人不好的话 他自然对我也会不好)

4. This reflects very badly on me. (翻译:这可让我颜面尽失 This reflects very badly on me.)

5. The fact that no one was badly hurt, bar one of the suspected jihadists, has made it easier for Britons to shrug off the latest attacks. (翻译:没有发现有人严重受伤加之一名极端分子疑犯出庭受审使得英国市民更容易从近日的恐怖袭击中解脱出来。)

6. Please, please, shut that off. (翻译:please shut that off.)

7. We jumped off the train, but I fell badly. (翻译:在火车经过佛罗伦萨后我们跳了下来 没落好。)

8. I just started screaming, a-and the alarm went off. (翻译:-and the alarm went off.)

9. I realize taht we've started off badly, but I think you'll be pleased with the refinished work. (翻译:我知道我们开头开得不好。想我们的返工结果会使您满意的。)

10. Saif and other key figures have admitted that the regime was badly caught off guard, and took a while to set their military strategy. (翻译:Saif和其他的重要任务承认政权防卫过于松懈并花了一定时间才重设他们的军事战略。)

11. Why do you want to stay in here so badly? (翻译:为什么你那么想留在这儿呢 {\3cH202020}Why do you want to stay in here so badly?)

12. Or God help me it will go badly with you. (翻译:不然 上帝作证 后果很严重 Or God help me it will go badly with you.)

13. Yes, young people today are brought up badly, yes, badly. (翻译:是啊,现在的年轻人都被宠坏了, 对,宠坏了.)

14. She badly wants to see me settled and married. (翻译:她迫切想见到我稳定下来 结婚 She badly wants to see me settled and married.)

15. Setting off the fire alarms (翻译:Setting off the fire alarms)

1. 词义:'badly off' 意为生活贫困或财务状况不佳,即经济状况不好。

2. 词性:'badly off' 为形容词短语。

3. 词组搭配:'badly off' 可以和 'financially', 'economically', 'materially' 等词组搭配使用。

4. 短语:'badly off' 的反义词为 'well-off',意为生活富足或财务状况良好。

5. 发音拼写:'badly off' 的读音为 /ˈbædli ɒf/.

5个中英例句:

1. His family is badly off and he has to work to support them. (他的家庭经济状况不佳,他必须工作来养家)

2. She came from a badly off family, but her determination and hard work helped her become successful. (她来自一个经济状况不佳的家庭,但她的努力和决心帮助她取得了成功)

3. After losing his job, he was badly off for a long time. (失去工作后,他的经济状况不佳了很长一段时间)

4. The company is badly off and may have to lay off some employees. (公司经济状况不佳,可能需要裁掉一些员工)

5. Without a steady income, she was badly off and had to rely on her savings. (没有稳定的收入,她经济状况不佳,不得不依赖自己的积蓄)

 
 
  • 3457人参与,13条评论