当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

intelligible是什么意思 intelligible的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-12-11 16:59:06
  • 172

intelligible是什么意思 intelligible的中文翻译、读音、例句

英文单词'intelligible'的意思是可理解的或易懂的。

中文翻译:可理解的,易懂的

读音:in-tel-i-juh-buhl

例句:

1. His accent was so thick that he was hardly intelligible.

他的口音很重,几乎难以理解。

2. The instructions were written in a language that was not intelligible to me.

3. Her speech was clear and intelligible, even to those who were not fluent in English.

她的演讲清晰易懂,甚至连那些英语不流利的人也能听懂。

intelligible通常被翻译为"可理解的、可理解的"的意思,还经常被翻译为纯概念性的,在线读音是[in'telidʒәbl],intelligible是一个英语名词,在《英国拉丁词典》中,共找到88个与intelligible相关的例句。

Intelligible的词典翻译

1.可理解的

例句:An English speaker and a Chinese speaker are both abled to use a language, but they are not mutually intelligible. (一个说汉语的人和说英语的人都能够使用一种语言,但他们并不能达到相互理解。)

2.可理解的

例句:He used so many archaisms in his speech that half of it was barely intelligible. (他对人说话,总是满口之乎者也,教人半懂不懂的。)

3.纯概念性的

例句:the deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly - waked , bewildered listener. (说话人的深重的喉音,使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚。)

4.易理解的、纯概念性的

例句:This time he fell on his knees, and, clasping his hands convulsively, uttered a prayer intelligible to God alon. (翻译:这次,他跪了下来,作了一个只有上帝知道的祷告。)

用法及短语

intelligible一般作为名词使用,如在intelligible crosstalk([电] 可解串音)、intelligible meaning([计] 可理解的意义)、intelligible phrase([计] 可理解词句)等常见短语中出现较多。

intelligible crosstalk[电] 可解串音
intelligible meaning[计] 可理解的意义
intelligible phrase[计] 可理解词句
mutually intelligible[网络] 互通;互相理解;互相理解的
intelligible crosstalk ratio可懂串话比
interchannel intelligible crosstalk[计]信道间可懂串音

例句

1. the deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly - waked , bewildered listener. (翻译:说话人的深重的喉音,使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚。)

2. This time he fell on his knees, and, clasping his hands convulsively, uttered a prayer intelligible to God alon. (翻译:这次,他跪了下来,作了一个只有上帝知道的祷告。)

3. His lecture was readily intelligible to all the students. (翻译:他的讲课学生们都能轻松地听懂。)

4. Will it split into varieties that become less mutually intelligible? (翻译:它会成不同的变种,变得不易相互理解吗? )

5. He has trouble moving his muscles at will, and now he speaks in barely intelligible grunts that his mother must often translate. (翻译:他无法随心所欲地运动肌肉,目前也仅能发出勉强可懂的咕哝,必须由母亲翻译。)

6. At this point, the question is raised: Are intelligible essences only names? (翻译:在这里就出现了一个问题:可理解的本质是否仅仅是名字呢?)

7. The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike. (翻译:达尔文的语言对专家和平常人来说都容易理解。)

8. Just as Euclid illuminates Newton and Galileo, so they in turn help to make Einstein intelligible. (翻译:正如欧几里得的几何学帮助人们理解牛顿和伽利略的著作一样,它们又可帮助人们读懂爱因斯坦的书。)

9. Man belongs not only to the "sensible" world, but also to a world he called "intelligible" or " noumenal " . (翻译:人不仅属于“感知的”世界,而且属于一个他称为“概念的”或“本体的”世界。)

词义:可理解的,易于理解的。描述语言、话语、音乐等容易被理解的。

词性:形容词。

词组搭配:intelligible to,intelligible of,make oneself intelligible,barely intelligible。

短语:be intelligible to。

发音拼写: [ɪnˈtel.ɪ.dʒə.bəl]

英文例句:

1. His speech was clear and intelligible, despite his thick accent.

他的演讲清晰易懂,尽管他口音很重。

2. The instructions were written in a way that was intelligible to beginners.

这些说明书写得简单易懂,适合初学者使用。

3. The radio signal was barely intelligible due to interference from other frequencies.

无线电信号因为受到其他频率的干扰而难以辨认。

4. She made an effort to make herself intelligible to the non-English speakers in the group.

她尽力让不会讲英语的人听懂她的话。

5. The meaning of the ancient text was not immediately intelligible to the modern reader.

古代文本的含义对现代读者来说不是立即可以理解的。

 
 
  • 3457人参与,13条评论