我爱米老鼠(认证作者)
一站翻译特邀用户:我爱米老鼠,总共发布文章179篇。
'hanging on'的中文翻译是“坚持下去”,读音为[hæŋɪŋ ɒn]。
例句:
1. She's been hanging on to hope that he will come back to her.
她一直坚持着希望他会回到她身边。
2. The team is hanging on to their lead with just a few minutes left in the game.
比赛只剩下几分钟,球队仍然保持领先。
3. Despite the difficulties, he is hanging on and refusing to give up.
尽管遇到了困难,他坚持下去,不放弃。
hanging on在中文中有"支撑着、挂着"的意思,在英美地区还有"挂在"的意思,在线读音是[hangingon],hanging on常被用作名词,在《英语自学简明词典》中,共找到81个与hanging on相关的例句。
1.支撑着
例句:It just kept hanging over my head. (阴魂不散。真是太恶心了。It just kept hanging over my head.)
2.挂着
例句:Thanks for hanging onto it. (谢谢你还留着 {\3cH202020}Oh.)
3.挂在
例句:A public hanging in the square, Weil. (大庭广众明正典刑 威尔 A public hanging in the square, Weil.)
4.坚持、挂在
例句:I know Bradley has been hanging around a lot lately. (翻译:我知道布兰得利近来无所事事 I know Bradley has been hanging around a lot lately.)
hanging on一般作为名词使用,如在hanging in(下垂心)、hanging in there([网络] 保持状态;坚持;还在哪里)、hanging on to([网络] 紧紧抓住)等常见短语中出现较多。
hanging in | 下垂心 |
hanging in there | [网络] 保持状态;坚持;还在哪里 |
hanging on to | [网络] 紧紧抓住 |
hanging with | 与……在一起(hanging是hang的现在分词) |
hanging about | [网络] 闲荡;闲逛 |
hanging arch | 吊拱,悬拱(炉顶),悬顶 |
hanging around | na. 在附近徘徊;踌躇不前\n[网络] 无所事事;闲荡;晃来晃去,表明无事可干 |
hanging around with | (和某人)厮混;(在某处)闲荡 |
hanging back | v. 踌躇不前;退缩;踌躇不前;退缩 |
1. A public hanging in the square, Weil. (翻译:大庭广众明正典刑 威尔 A public hanging in the square, Weil.)
2. I know Bradley has been hanging around a lot lately. (翻译:我知道布兰得利近来无所事事 I know Bradley has been hanging around a lot lately.)
3. You just said there was something hanging over our... (翻译:You just said there was something hanging over our...)
4. It involves hanging out with me for a while. (翻译:但你得跟我待一会 It involves hanging out with me for a while.)
5. ♪ kind that keeps me hanging on ♪ (翻译:# 让我欲罢不能 # # kind that keeps me hanging on #)
6. * To have you hanging off my ankle * (翻译:* To have you hanging off my ankle *)
7. Hanging out with victoria tonight? (翻译:{\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}So,are you going to be okay hanging out with Victoria tonight?)
8. You kind of left me hanging. (翻译:你貌似不太想搭理我 You kind of left me hanging.)
9. - He was hanging about around midday! (翻译:- 他整个中午都在那儿转悠! - 您到前面来)
10. ♪ but when I see you hanging around with anyone ♪ (翻译:# 但是当我看见你和别人在一起 # # But when I see you hanging around with anyone, #)
11. Hanging tote bags. (翻译:悬挂手提袋。)
12. Hanging above an orange-red persimmons month, like one a red lanterns hanging in a tree. (翻译:上面还挂着一个个橘红色的柿子,像一个个小红灯笼挂在树上。)
13. You and Sarah Nathan are hanging out? (翻译:那是怎么回事? You and Sarah Nathan are hanging out?)
14. With an apocalypse hanging over their head. (翻译:脑海中萦绕着世界末日的噩梦 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}With an apocalypse hanging over their head.)
15. Reverse hanging, Spanish boots, and the good old rack! (翻译:绞刑台,西班牙长靴椅 Reverse hanging, Spanish boots, 还有最赞的拷问架! and the good old rack!)
'hanging on'是一个动词短语,通常表示“坚持,继续”等含义。更具体地说,它可以表示在某种情况下不放弃或坚持到最后,也可以表示掌握某个事物或继续进行某项活动。发音为[hæŋɪŋ ɒn],其中'hanging'的重音在第一个音节上。
在使用'hanging on'时,需要注意一些常用的词组搭配,例如'hanging on the phone'表示等待电话的回复或保持电话的连接状态;'hanging on for dear life'表示在极端情况下坚持生存;'hanging on your every word'表示听取某人说话时非常专注;'hanging on to something'表示紧紧抓住某个物体或想法等。
'hanging on'这个词组还有一些相关的短语,例如'hanging on the edge'表示处于危险或不稳定的位置,'hanging in the balance'表示在权衡的状态下,'hanging fire'表示暂时搁置或推迟某事。这些短语都可以帮助我们更好地理解这个词组的含义。
总的来说,'hanging on'是一个经常在日常生活中使用的词组,它可以帮助我们表达坚持、继续、等待等含义。在使用时,我们需要注意它的词性、发音、常用场景以及相关的词组搭配和短语,这样才能更好地运用它。
未经允许不得转载: 一站翻译 » hanging on是什么意思 hanging on的中文翻译、读音、例句