当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

maidan是什么意思 maidan的中文翻译、读音、例句

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-07-13 10:11:31
  • 173

maidan是什么意思 maidan的中文翻译、读音、例句

maidan是波斯语中的一个词汇,意为“广场”,常用于南亚和中东的地区。在乌克兰俄语中,maidan也常常被用来指代“火车站”或“集市”。

中文翻译:广场、集市、火车站

读音:[maɪˈdɑːn]

例句:

1. The protesters gathered at the maidan to demand political change.

者在广场上聚集,要求变革。

2. The market in the old city is a busy maidan that bustles with vendors and shoppers.

老城区的市场是一个热闹的集市,摊贩和购物者络绎不绝。

3. The train to Kiev leaves from the main maidan at noon.

开往基辅的火车中午从主要火车站出发。

maidan在中文中有"广场 、操场"的意思,在英美地区还有"练兵场"的意思,在线读音是[mai'dɑ:n],maidan在英语中经常以名词形式出现,在《牛津英汉双解词典》中,共找到42个与maidan相关的例句。

Maidan的翻译

1.广场

例句:They speak about different gender roles in conflict, not only in Maidan, and not only in Ukraine. (这两套影像展现了男女各自鲜明的角色, 不只是在独立广场,也不只是在乌克兰: )

2.操场

例句:The very famous international Trade Fair and also other international exhibitions are displayed at the Pragati Maidan of the New Delhi. (非常著名的国际贸易博览会和其他国际展览显示在新德里迈丹新德里。)

3.练兵场

例句:Then they all set out for the Maidan . (他们然后向练兵场的方向出发。)

例句

1. Then they all set out for the Maidan . (翻译:他们然后向练兵场的方向出发。)

2. In Maidan, the barricades have been dismantled, and the paving stones which were used as weapons during the protests replaced, so that traffic flows freely through the center of the square. (翻译:在独立广场,路障已经清除了, 在时被用作武器的铺路石已被取代, 广场中心的交通得以畅通。)

3. Another day I had gone to the Maidan in Calcutta for fresh air. (翻译:另一天,我走到加尔各答的操场去呼吸新鲜空气。)

4. History unfolded quickly, but celebration remained elusive in Maidan. (翻译:历史的车轮滚滚向前, 但黎明的曙光遥遥无期。)

1. 定义:

'Maidan'可以指广场,特别是指乌克兰首都基辅市中心的独立广场。同时也可以指活动,特别是指2013年12月始于乌克兰首都基辅的运动。

2. 历史:

Maidan起源于2013年11月21日,由乌克兰总统亚努科维奇突然宣布放弃与欧盟签署关于积极对欧政策的协议,转而与俄罗斯签署经济合作协议,这引起了乌克兰民众的不满和愤怒。随后,一系列活动爆发,乌克兰更为化的势头越来越强。

3. 影响:

Maidan的影响不仅仅在乌克兰,而且影响到了整个欧洲甚至全世界。Maidan被认为是一场向自由、和公正的追求的运动,而这种追求是所有人都应该具有的。

中文例句:

1. 基辅市中心的独立广场是乌克兰的Maidan。

2. Maidan运动是乌克兰历史上的一次转折点。

3. Maidan运动的影响超出了乌克兰本身的范畴。

英文例句:

1. Independence Square in the center of Kiev is the Maidan of Ukraine.

2. The Maidan movement was a turning point in Ukrainian history.

3. The impact of the Maidan movement went beyond the scope of Ukraine itself.

 
 
  • 3457人参与,13条评论