翻译：甜言蜜语，花言巧语。
读音：/swiːt tɔːk/
例句：
1. He used sweet talk to convince her to go on a date with him. (他用甜言蜜语说服她和他一起去约会。)
2. Don't fall for his sweet talk, he's just trying to manipulate you. (不要被他的花言巧语迷惑，他只是在试图操纵你。)
3. She was tired of his sweet talk and wanted him to be more sincere. (她厌倦了他的甜言蜜语，希望他更加真诚。)
sweet talk在英语中代表"谄谀、忽悠"的意思，在英美地区还有"奉承巴结"的意思，发音音标为[swi:t tɔ:k]，sweet talk是一个英语名词，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到98个与sweet talk相关的例句。
Sweet talk的词典翻译
1.谄谀
例句:¶ sweet thing, you sweet thing ¶ (# sweet thing, you sweet thing #)
2.忽悠
例句:Listen... you are perfect in every way, sweet boy. (听着 Listen... sweet boy.)
3.奉承巴结
例句:I mean, Sweet Flower Moon. (我是说, 我叫Sweet Flower Moon)
4.甜言蜜语、奉承巴结
例句:Then the smell of sweet perfume (翻译:Then the smell of sweet perfume)
用法及短语
sweet talk一般作为名词使用，如在sweet-talk(奉承 )、talk the talk(na. 只说不做\n[网络] 说到做到；言传；开空头支票)、talk ... into(na. 说服(某人)做…\n[网络] 说服做；劝说某人做某事；说服某人做某事)等常见短语中出现较多。
| sweet-talk | 奉承 |
| talk the talk | na. 只说不做\n[网络] 说到做到；言传；开空头支票 |
| talk ... into | na. 说服(某人)做…\n[网络] 说服做；劝说某人做某事；说服某人做某事 |
| talk at | 影射(某人);指桑骂槐地说(某人);对…唠叨不休 |
| talk in | 【航空学】用无线电通话引导(飞机或飞行员)着陆 |
| talk into | 说服（某人）做（某事） |
| talk of | [法] 谈到, 说到, 说及 |
| talk on | 谈及 |
| talk to | 同（某人）谈话; 责骂 |
例句
1. I mean, Sweet Flower Moon. (翻译:我是说, 我叫Sweet Flower Moon)
2. Then the smell of sweet perfume (翻译:Then the smell of sweet perfume)
3. Did you have sweet nightmares? (翻译:Did you have sweet nightmares?)
4. Dried chilly fry will taste sweet like cake. (翻译:Dried chilly fry will taste sweet like cake.)
5. * Try to solve the puzzles in your own sweet time * Go, Molly! (翻译:- * Try to solve the puZZles in your own sweet time *)
6. Cold as ice cream, but still as sweet (翻译:* Cold as ice cream but still as sweet *)
7. ¶ Where have you been all my life, sweet baby ¶ (翻译:[Where have you been all my life, sweet baby])
8. Yeah, we've got a pretty sweet setup at the Pines. (翻译:we got a pretty sweet setup at the pines.)
9. But Ian, you can have a sweet life here. (翻译:you can have a sweet life here.)
10. Sweet, sweet, sweet, sweet (翻译:Sweet, sweet, sweet, sweet)
11. No chance lf l care to sweet talk, I could have hundred of girls (翻译:对她说好话，很难了 如果我肯对女人说好话 这些靓女由门口排到尖沙嘴了)
12. Let's see you sweet-talk your way out of this. (翻译:让我们来看看你甜言蜜语你的方式 出于此。)
13. My sweet, malicious Granny. (翻译:My sweet, malicious Granny.)
14. His glib talk sounds as sweet as a song. (翻译:他说的比唱的还好听。)
15. ♪ Life can be oh-so sweet on the sunny side ♪ (翻译:♪ Life can be oh -so sweet on the sunny side ♪)
近义词&反义词
sweet talk作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、sweet、talks等。
1. 词义：Sweet talk指的是用温柔的语调和言辞来赞扬、求情或哄骗他人的行为。也可以指一些甜言蜜语，表达的是美好的情感或愿望。
2. 词性：sweet talk是一个动词短语。
3. 词组搭配：sweet talk的常见搭配有：
- sweet talker: 能言善辩、善于甜言蜜语的人。
- sweet-talk someone into (doing) something: 用甜言蜜语哄骗某人做某事。
- sweet-talk one's way out of something: 用甜言蜜语蒙混过关，逃避某事。
4. 短语：没有与sweet talk相关的短语。
5. 发音拼写：sweet talk的读音是/sweet tɔːk/，其中sweet的发音为/swiːt/，talk的发音为/tɔːk/。
5个中英例句：
1. He was able to sweet talk his way into getting a discount on the car. (他用甜言蜜语成功让卖家降价了。)
2. Don't try to sweet talk me; I know what you're up to. (别想用甜言蜜语哄骗我，我知道你想干嘛。)
3. She's such a sweet talker, you can't help but believe everything she says. (她能言善辩，你不得不相信她说的一切。)
4. He sweet-talked his way out of the parking ticket. (他用甜言蜜语逃避了那张停车罚单。)
5. Her sweet talk and kind heart won over even the most skeptical people. (她的甜言蜜语和善良的心打动了即使是最怀疑的人。)
发表评论