幸福的青鸟(认证作者)
一站翻译特邀用户:幸福的青鸟,总共发布文章391篇。
adone在意大利语中代表‘阿多尼斯’的意思,在日常中也代表'阿多尼斯'的意思,在线读音是[adˈone],adone是一个意大利语名词,在《意语同义词词典》中,共找到79个与adone相关的同义词和例句。
1.阿多尼斯
例句:E una fortuna che tu non sia mancino, Adone.
翻译:幸好你不是左撇子。
来源:意语汉语大辞典
adone一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. L'elegia di Shelley per Keats ("Adone nella morte" ndt).
翻译:雪莱致济慈的哀歌。
2. Non e proprio un adone, pero...
翻译:有啊 他总是纠缠不休的。
3. Se vuole delle risposte, venga subito al cimitero di Sant'Adone.
翻译:你想要答案现在就来圣安东坟场。
4. Perche'il tuo Adone ha abbandonato suo figlio?
翻译:为何 你 的 美少年 抛弃 了 他 的 儿子。
5. Quindi, quando una persona, in questo caso un Adone, e meno produttiva di quanto ci si aspetti, di quanto essa stessa si aspetti, che valore rimane alla sua vita?
翻译:因此当一个人—— 在这里即“阿多尼斯”, 不再像我们期待的那样, 不像他自身对自己期待的 那样能够有所成就的时候, 这样的人生还有什么价值呢。
6. Non riuscivo a credere che mio padre, l'Adone della mia giovinezza, il mio carissimo amico, potesse pensare che valesse la pena vivere quella vita.
翻译:我完全不敢置信我的父亲, 我青春期的“阿多尼斯”, 我亲密的朋友, 会认为这种人生值得一活。
7. Questo li fara' spettegolare un po', eh, mio adone?
翻译:他们会羡慕很久的,啊哈,我的美少年。
8. E' un po' gra in vita, da quando ha partorito, ma nemmeno io sono un Adone.
翻译:感情还算不错,我们有个女儿 但我不是最棒的男人。
9. Non riuscivo a credere che mio padre, l'Adone della mia giovinezza, il mio carissimo amico, potesse
翻译:我就是无法相信,我的父亲, 我年轻时的阿多尼斯。
10. Non ha un soldo, non e un Adone!
翻译:他没钱的 也不帅。
11. - Magari non un adone, ma...
翻译:他可能不像电影明星那么帅,但是。
12. - Davvero? Quale? - Mio caro Adone.
翻译:真的,哪一首 MIOCAROADONE。
13. Date le sue piccole dimensioni, Adone pote essere osservato solamente nel corso di un suo sorvolo ra
翻译:在发现的初期因为太过于接近,以致没有足够的观测资料可以计算轨道,因此一度成为迷踪小行星,直到。
14. Perche' il vostro Adone ha abbandonato suo figlio?
翻译:为何你的美少年抛弃了他的儿子。
15. Devo andare al cimitero di Sant'Adone. Ti porto al mio appartamento.
翻译:我要去圣安东坟场, 你去我家吧。
未经允许不得转载: 一站翻译 » adone是什么意思 adone的翻译、读音、例句、中文解释