当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

sertao是什么意思 sertao的翻译、读音、例句、中文解释

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-06-29 15:51:52
  • 123
导读: sertao在中文中有"穷乡僻壤"的意思,sertao是什么意思 sertao的翻译、读音、例句、中文解释,在日常中也代表"穷乡僻壤"的意思,发音是[sertao],sertao在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡萄牙语百科词典》中,共找到31个与sertao相关的释义和例句。

sertao是什么意思 sertao的翻译、读音、例句、中文解释

中文翻译:内陆干旱地区,巴西北部荒地

读音:sè tǎo

例句:这个国家的西北部是一个非常干燥的sertao地区,几乎没有降雨。 (The northwest of this country is a very dry sertao area with almost no rainfall.)

sertao的中文解释是"半沙漠",还经常被翻译为高林地,单词读音音标为['sә:tәu],在英语中以名词出现较多,在《英语自学简明词典》中,共找到69个与sertao相关的例句。

Sertao的中文翻译

1.半沙漠

例句:Now the Way [Tao] is like a broad road. (夫道若大路然。)

2.高林地

例句:Tao Town Xuecheng Express to send it? (薛城快递公司寄到陶庄镇吗? )

例句

1. Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process? (翻译:波隆爵士 请你与塔利父子同去 Ser Bronn, will you accompany the Tarlys 协助他们尽快办理此事 and help them accelerate this process?)

2. Meryn Trant. That's why Ser Meryn-- (翻译:Meryn Trant 这就是为什么Meryn爵士...)

3. Ser Amory Lorch, sworn Bannerman to Lord Tywin Lannister. (翻译:亚摩利·洛奇爵士,泰温·兰尼斯特大人的封臣)

4. I'm not a lord, Ser Davos Seaworth. (翻译:我不是一个领主, 辑达沃斯Seaworth。)

5. And here's Ser Gregor, stronger than ever. (翻译:而格雷果爵士还在这里 且比任何时候都要强大)

6. She comes in asking for, uh, Ser Rodrick... (翻译:她提到了... 罗德利克爵士 She comes in asking for, uh, Ser Rodrik...)

7. I may have found a way to treat Ser Jorah. (翻译:我可能找到了治好乔拉爵士的办法 I may have found a way to treat Ser Jorah.)

8. However, Zhuangzi claims that "Tao cannot be expressed in words", therefore, the relationship between language and Tao, clarifying and being defiladed is present upon us. (翻译:然而《庄子》主张“道不可言”,言对道既澄明又遮蔽的关系就显露于我们面前。)

9. Will you be facing your marriage to Ser Loras with the same philosophical spirit? (翻译:你面对与洛拉斯爵士的婚姻时 也会有同样的哲学精神吗)

10. The Tyrells are plotting to marry Sansa Stark to Ser Loras. (翻译:提利尔家密谋把珊莎·史塔克嫁给洛拉斯爵士)

11. Ser Meryn will guard Lady Margaery and Tommen. (翻译:Meryn爵士将保护Margaery和Tommen)

12. The idea of naturalness outspreads theoretically into the ideas that Reversing is the movement of Tao and that Inaction and Feebleness are the function of Tao. (翻译:而“自然”观念的“逻辑”展开便是“反者道之动”、“无之以为用”和“弱者道之用”的思想,老子以此说明:“自然”才是生命之根、和谐之本和力量之源。)

13. I do not have a gentle heart, ser. (翻译:我的心肠并不软, 爵士. I do not have a gentle heart, Ser.)

14. - Mr. Tao, what did you find? (翻译:Tao先生 你发生了些什么? Finch!)

15. You think this Mr. Tao is gonna help you with the whereabouts of our four-eyed friend? (翻译:你觉得这位Tao 会帮你找出我们四眼朋友的行踪?)

Sertão是巴西葡语中的一个词,指的是巴西内陆地区的荒野或半干旱地带。一般被认为是与海岸地区形成对比的地区,缺乏水源和气候干燥。

词义:巴西内陆地区的荒野或半干旱地带。

词性:名词。

词组搭配:sertão brasileiro(巴西内陆地区)、sertanejo(指生活在sertão中的人)。

短语:na beira do sertão(在sertão边缘)。

发音拼写:[seh-tow]。

七个相关的中英文翻译例句:

1. Ele saiu da cidade em direção ao sertão.(他往内陆地区出发了。)

2. O sertão é conhecido por sua vegetação esca.(内陆地区以植被稀少而闻名。)

3. Os sertanejos são tradicionalmente criadores de gado.(sertão的居民传统上是牧民。)

4. A falta de água torna a vida no sertão muito difícil.(缺少水源使得内陆地区的生活非常艰难。)

5. Os cantores sertanejos são muito populares no Brasil.(sertanejo歌手在巴西非常受欢迎。)

6. A região do sertão é muito quente durante o dia e fria à noite.(内陆地区白天非常炎热,晚上则很冷。)

7. Ela cresceu na beira do sertão, mas nunca morou dentro dele.(她在sertão边缘长大,但从未住在内陆地区。)

 
 
  • 3457人参与,13条评论