谢小彤(认证作者)
一站翻译特邀用户:谢小彤,总共发布文章28篇。
biogenese通常被翻译为‘生源说、生化合成’的意思,还经常被翻译为生物合成,发音是[biogenese],biogenese在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《在线葡语词典》中,共找到81个与biogenese相关的近义词和例句。
1.生源说
例句:Nao so vem do interior da Terra — uma biogenese feita de atividade vulcanica — mas essas bacterias sustentam estas colonias de vida.
翻译:它不仅从地球里出来-- 它的生物源来自于火山活动-- 但这些细菌供养群居在这里的生物。
来源:朗文当代初级葡语辞典
2.生化合成
例句:Nao so vem do interior da Terra — uma biogenese feita de atividade vulcanica — mas essas bacterias s
翻译:它不仅从地球里出来。
来源:葡萄牙语拉丁词典
3.生物合成
例句:Tambem comprovada e a lei da biogenese, de que a vida so procede de outra vida preexistente, e que o
翻译:实验也证明了生源律:生命只能源于已经存在的生命,而亲子两代必然同。
来源:新葡萄牙语词典(第3版)
biogenese一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Tambem comprovada e a lei da biogenese, de que a vida so procede de outra vida preexistente, e que o
翻译:实验也证明了生源律:生命只能源于已经存在的生命,而亲子两代必然同。
2. No entanto, embora seja claro que o transporte de lipidios e um processo central na biogenese de org
翻译:尽管脂质运输在生物体中极为重要,人们对于脂类在细胞中传递的机制仍知之甚少。
未经允许不得转载: 一站翻译 » biogenese是什么意思 biogenese的翻译、读音、例句、中文解释