元气宝贝(认证作者)
一站翻译特邀用户:元气宝贝,总共发布文章332篇。
dramatize [ˈdræmətaɪz]
中文翻译:将……搬上舞台;使戏剧化
例句:
1. The director decided to dramatize the real-life story and turn it into a play. (导演决定将真实故事搬上舞台,改变成一出戏剧。)
2. The writer used his own experience to dramatize the struggles of a young artist in the big city. (这位作家运用自己的经历将年轻艺术家在大城市中的挣扎戏剧化。)
3. Some journalists dramatize the news to make it more exciting and engaging for their audience. (一些记者将新闻戏剧化,让它更加引人入胜,吸引受众。)
dramatize的意思是"改编成为戏剧、使戏剧化",其中文解释还有"夸大报导"的意思,在线发音:['dræmәtaiz],dramatize在英语中经常以动词形式出现,在《郎文当代中级英语辞典》中,共找到14个与dramatize相关的例句。
1.改编成为戏剧
例句:You're gonna use to find the courage... to dramatize your own secret which you've been trying to hide... within an inch of your lives... and you're gonna present it to us next week... in the form of a monologue with no pauses. (用它帮自己鼓足勇气 然后改编你这小半辈子都在试图 掩盖的秘密)
2.使戏剧化
例句:The film attempts neither to dramatize nor sermonize. (这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教。)
3.夸大报导
例句:So we have come here today to dramatize an appalling condition. (所以,我们今天来到这里,要把这骇人听闻的情况公诸于众。)
4.将…改编成剧本、夸大报导
例句:Some dramatize a U. S. presidential election as a campaign of organized combat between enemies. (翻译:有人把美国总统选举戏称为敌手之间的一场有组织的战役。)
dramatize一般作为动词使用,如在dramatize for(把(小说、故事等)改编为剧本(或电影脚本、电视剧本等))、dramatize with(以…描述)等常见短语中出现较多。
dramatize for | 把(小说、故事等)改编为剧本(或电影脚本、电视剧本等) |
dramatize with | 以…描述 |
1. So we have come here today to dramatize an appalling condition. (翻译:所以,我们今天来到这里,要把这骇人听闻的情况公诸于众。)
2. Some dramatize a U. S. presidential election as a campaign of organized combat between enemies. (翻译:有人把美国总统选举戏称为敌手之间的一场有组织的战役。)
3. You dramatize so much these raids of Barbarian brigands (翻译:事实上 现在所有反对我们徒 的论点都是公平的)
4. Nobody knows you any better than I do. You dramatize, you're a pessimist. (翻译:没人比我更了解你 你言过其实 你悲观厌世)
5. The North said its enemies are "now working hard to dramatize 'civilian casualties' as part of its propaganda campaign. " (翻译:说敌人正“不遗馀力夸张『平民伤亡』的实情,将此作为宣传战的一部分”。)
6. Don't dramatize the affair so much , just give us the facts. (翻译:不要戏剧性的讲述这个事情,我们要知道事实。)
7. We have come here today to dramatize a shameful condition. (翻译:今天我们来到这里,生动有力地揭露出这种可耻的局面。)
8. So we have come here today to dramatize an appalling condition . In a sense we have come to our nation's capital to cash a check . (翻译:所以今天我们来到此地,将这可耻的情况作生动的描述。从某一方面来说,我们来到首都,是来要求兑现支票的。)
9. Cagliari coach Marco Giampaolo said: 'We aren't going to over dramatize this loss. (翻译:卡利亚里主教练詹保罗说:“我们不会让这次失败显得过于引人注目。” )
dramatize作为动词的时候,其近义词以及反义词有d、dramatized/i、dramatizing/p、dramatized/3、dramatizes/s、dramatizes等。
1. 词义:dramatize是一个动词,意为“把(某事件、故事等)改编成剧本,以便在舞台上演出”;也可指“夸张地表现或渲染”,“使显得戏剧化”,“强调、突出”。
2. 用法:dramatize可与其他动词构成复合动词,如dramatize a story,dramatize a scene等。
3. 意义:dramatize意义深刻,是文学、戏剧、电影等创作过程中不可或缺的一环,能够将一个故事或事件通过改编成剧本的方式呈现出来,更富有感染力、更生动形象。同时,也能使事物更显得戏剧化,更引人注目。
4. 实用:dramatize这个词汇在各种场合都有很大的应用价值。比如在教育方面,可以用于提高学生的英语阅读和写作能力;在媒体领域,可以用来描述某些新闻事件被夸大渲染的现象;在演艺圈,可以用来描述电影、电视剧等作品的创作过程等等。
例句:
1. The director wants to dramatize that scene to create more tension. (导演想要将那个场景戏剧化,以创造更多的紧张氛围。)
2. The movie is based on a true story but they had to dramatize some parts to make it more interesting. (这部电影以真实故事为基础,但他们不得不将一些部分戏剧化以使它更有趣。)
3. The author decided to dramatize the book and turn it into a play. (作者决定将这本书改编成剧本,打算将其搬上舞台。)
4. The media tends to dramatize certain issues to attract more viewers. (媒体倾向于将某些问题夸大渲染,以吸引更多的观众。)
5. She wanted to dramatize her life story in a way that would inspire others. (她想以一种能够激励他人的方式将自己的人生故事戏剧化。)
未经允许不得转载: 一站翻译 » dramatize是什么意思 dramatize的翻译、读音、例句、中文解释