当前位置: 首页> 英语句子> 正文

关于端午节的英语句子 19个

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-05-25 12:00:07
  • 71

关于端午节的英语句子 19个

1. 端午节是一个中国的传统节日,通常在每年的农历五月初五庆祝。

The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival, usually celebrated on the fifth day of the fifth lunar month each year.

2. 在端午节期间,人们通常吃粽子和赛龙舟。

During the Dragon Boat Festival, people usually eat zongzi (sticky rice wrapped in bamboo leaves) and partite in dragon boat races.

3. 端午节是纪念爱国诗人屈原的节日。

The Dragon Boat Festival is a holiday in memory of the patriotic poet Qu Yuan.

4. 人们通常会在家里挂菖蒲叶和艾草来驱赶的鬼魂。

People usually hang calamus leaves and mugwort in their homes to ward off evil spirits during the festival.

5. 在很多地方,人们会在端午节期间挂上五颜六色的风车。

In many places, people hang colorful windmills during the Dragon Boat Festival.

6. 端午节是一个家庭聚会的时刻,人们会和家人一起吃饭、聊天。

The Dragon Boat Festival is a time for family gatherings, with people eating together and chatting.

7. 端午节也是一个传统的浪漫节日,有一些神话故事和传说与之相关。

The Dragon Boat Festival is also a traditional romantic holiday, with some mythological stories and legends related to it.

8. 人们观看龙舟比赛的原因是因为据说屈原死后,人们曾在汉江上划船找他的尸体。

People watch dragon boat races because it is said that after Qu Yuan died, people rowed boats on the Han River to find his body.

9. 传统的赛龙舟比赛是由多支队伍组成的,选手们齐心协力划龙舟,争夺冠军。

Traditional dragon boat races consist of multiple teams, with partints working together to paddle the boat and compete for the championship.

10. “粽”字的发音与“钟”字相近,因此人们有时会把粽子放在家里以保护家庭安宁。

The unciation of the word "zong" is similar to the word "zhong," so people sometimes place zongzi in their homes to protect their family's peace.

11. 端午节在中国已经有超过2000年的历史了。

The Dragon Boat Festival has a history of over 2,000 years in China.

12. 端午节在、香港、澳门等地区也有庆祝。

The Dragon Boat Festival is also celebrated in Taiwan, Hong Kong, Macau, and other regions.

13. 端午节是中国传统的重要节日之一,被列为国家法定假日。

The Dragon Boat Festival is one of the traditional important festivals in China, and is listed as a national statutory holiday.

14. 在端午节期间,人们还会在家里贴上艾叶,这被认为有驱虫、消毒、驱邪等功效。

During the Dragon Boat Festival period, people also paste mugwort in their homes, which is believed to have the effects of expelling insects, disinfecting, and warding off evil spirits.

15. 为了庆祝端午节,许多城市还举行各种文艺演出和传统民俗活动。

To celebrate the Dragon Boat Festival, many cities also hold various cultural performances and traditional folk activities.

16. 端午节期间,人们还会在户外放飞风筝,这被认为有祛病、辟邪的功效。

During the Dragon Boat Festival period, people also fly kites outdoors, which is believed to have the effects of expelling diseases and warding off evil spirits.

17. 端午节期间,人们还会给孩子们佩戴五彩绸带,以祝福他们健康成长。

During the Dragon Boat Festival period, people also give children colorful ribbons to wear, wishing them a healthy growth.

18. 端午节是一个团圆的节日,所有家庭成员都会尽可能地回家团聚。

The Dragon Boat Festival is a reunion festival, and all family members try to go home to reunite.

 
 
  • 3457人参与,13条评论