Felix(认证作者)
一站翻译特邀用户:Felix,总共发布文章167篇。
1. 清明节是中国传统节日之一,用来祭祀祖先和纪念逝去的亲人。
(Qingming Festival is one of the traditional Chinese festivals used to worship ancestors and commemorate deceased loved ones.)
2. 人们在清明节会到坟墓前献花、烧纸,表达对先人的敬意和思念之情。
(People will bring flowers and burn paper offerings at the graves during Qingming Festival to express their respect and love for their ancestors.)
3. 清明节也被称为扫墓节,因为人们会去清理坟墓周围的草木和垃圾。
(Qingming Festival is also known as Tomb Sweeping Day, because people will go to clean up the grass, trees, and rubbish around the graves.)
4. 在清明节这一天,许多人会去公园或郊外踏青,享受春天的美景。
(On Qingming Festival, many people will go to parks or the countryside for a spring outing to enjoy the beautiful scenery.)
5. 清明节是中国传统节日中的重要节日之一,属于我国的法定寒假。
(Qingming Festival is one of the important traditional Chinese festivals and is a statutory holiday in China.)
6. 清明节期间,香港、澳门、等地区也会有类似纪念逝者的活动。
(During Qingming Festival, Hong Kong, Ma, Taiwan, and other regions will also have similar activities to commemorate the deceased.)
7. 清明节在中国已有超过两千年的历史,是中华民族的传统文化之一。
(Qingming Festival has a history of more than 2,000 years in China and is one of the traditional cultures of the Chinese nation.)
8. 在清明节期间,许多人会去祭拜民间英雄,如岳飞、文天祥等。
(During Qingming Festival, many people will also go to worship folk heroes, such as Yue Fei and Wen Tianxiang.)
9. 除了祭祀和扫墓,一些地区还会举办龙舟比赛、打擂台等传统文化活动。
(In addition to worship and tomb sweeping, some areas will also hold traditional cultural activities such as dragon boat racing and fighting competitions.)
10. 清明节前后,气温回暖,万物复苏,正是春耕的好时节。
(Around Qingming Festival, the temperature warms up, everything comes back to life, and it is a good time for spring plowing.)
11. 在过去,清明节是由宗族委员会或族长主持的,现在则由主持。
(In the past, Qingming Festival was presided over by the clan committee or clan head, and now it is presided over by the government.)
12. 清明节也是一个寄托亲情、友情和爱情的日子,许多人会用这个机会来见亲友。
(Qingming Festival is also a day for expressing family, friendship, and love, and many people will use this opportunity to visit their relatives and friends.)
13. 清明节快乐!愿你在这个节日里,能够感受到亲人的关爱和美好的春天。
(Happy Qingming Festival! May you feel the love of your family and the beauty of spring during this festival.)
14. 在清明节期间,要注意防范火灾和道路交通事故等安全问题。
(During Qingming Festival, attention should be paid to safety issues such as fire prevention and road traffic accidents.)
15. 告别的是昨天,珍惜的是今天,清明时节,让我们怀念逝去的亲人,也要更好地珍惜当下的美好。
(Farewell to yesterday, cherish today, during Qingming Festival, let us remember our deceased loved ones and cherish the beauty of the present.)
16. 记住过去,珍惜现在,展望未来,祝你在清明节里,心情愉悦,事事如意。
(Remember the past, cherish the present, look forward to the future. I wish you a happy and fulfilling Qingming Festival.)
17. 清明节也是一个重要的文化遗产保护节日,应该加强传统文化的宣传和学习。
(Qingming Festival is also an important cultural heritage protection holiday, and efforts should be made to promote and learn traditional culture.)
18. 在这个特殊的时期,我们更应该珍惜生命和亲情,过一个平安、健康和有意义的清明节。
(During this special time, we should cherish life and family more and have a safe, healthy, and meaningful Qingming Festival.)
未经允许不得转载: 一站翻译 » 关于清明节英语句子 14个
上一篇: 初中的英语句子 14个
下一篇: 四年级上册英语句子第五单元 19个