小草儿(认证作者)
一站翻译特邀用户:小草儿,总共发布文章421篇。
1. 词释:
- "pink girl"是一个英语术语,指喜欢强调女性气质、喜欢粉调、拥有柔美、多愁善感的女孩子。常用于描述某些电视、电影、小说等作品中的女性角色。
- "Pink girl"也可以作为一个缩写词,代表着“Positive, Independent, Nonconformist and Kind”(积极、独立、反传统、善良)这四个单词的首字母缩写,意思是形容个性独立、积极向上、不拘泥于传统、注重善良的女性。
2. 语境应用:
- "She is such a pink girl, always wearing pink dresses and having a delicate earance."
- "The main character in the novel is a typical pink girl, with a soft personality and always pursuing love and romance."
- "My daughter is a pink girl, she loves everything related to princesses and fairy tales."
- "I don't think being a pink girl is a bad thing, as long as you don't lose your own personality and creativity."
- "Pink girl" 的缩写PINK也常用于女性自我升华、情感发泄或者女权主义等领域,例如:“I am proud to be a PINK girl, who is positive, independent, nonconformist and kind.”
3. 形容词搭配:
- pink and fluffy(粉色柔软的)
- pink and girly(粉色少女的)
- pink and delicate(粉色细腻的)
- pink and romantic(粉色浪漫的)
- pink and cute(粉色可爱的)
4. 反义词/对比词:
- tomboy(男孩子气的女孩)
- goth(黑暗摇滚风格的女孩)
- geek(热爱科技和学习的女孩)
- hipster(注重时尚和品味的女孩)
- feminist(女权主义者)
5. 相关词汇:
- pink lady(其他形容女性的词汇)
- princess(公主)
- ladylike(淑女般的)
- feminine(女性化的)
- girl power(女权主义的口号)
未经允许不得转载: 一站翻译 » pink girl是什么意思 pink girl的读音、翻译、用法